Kolam Susu
Pool of Milks

- Original lyrics by : Koes Plus
-Translated to english by : Ameey

Bukan lautan, hanya kolam susu
(It is not ocean, but it's a pool of milks)
Kail dan jala cukup menghidupimu
(a bait and net is all enough to make you live)
Tiada badai tiada topan kau temui
(There is no storm neither typhoon to face in here)
Ikan dan udang datang menghampirimu
(All fish and shrimps will coming down to follow you)

Orang bilang tanah kita tanah surga
(People always says that our land is from heaven)
Tongkat kayu dan batu jadi tanaman
(A stick of woods and rocks will turn into a plant) 2x

*Repeat all over again*

-Homework : translating a song- *mission completed*

This is a very nice song that makes me smile everytime i heard it... :) we should be veerrryyyy thankful to God by giving us a chance to live in this BEAUTIFUL, SUPERB, and AMAZING land of INDONESIA. :)
| edit post
0 Responses